| Adapter | a package that extends the platform (a device codec, a connector, a data source), published in Adapter Studio |
| Alert rule | a condition that raises an alert, with a severity and the vehicles it covers |
| Black points | points a traffic authority adds to a licence for a violation; summed over 12 months |
| Chain of custody | a trailer's events in order: seal armed, gate-in, gate-out, excursions, tampering |
| Cold chain | a reefer's cargo temperature kept within its range |
| Corridor | how far from a secure trip's road counts as off route |
| Detention | time charged beyond the free time at a dock or in the yard |
| Division | a region, branch or depot inside an organisation |
| e-CMR | an electronic consignment note, signed by sender, driver and consignee |
| e-POD | electronic proof of delivery: items, receiver, signature, sealed |
| E-seal, e-lock | an electronic seal on a trailer's doors, reported by its own device |
| EGS, invoicing unit | a unit onboarded with ZATCA that issues tax documents |
| Excursion | the selected cargo-temperature source outside its range for the configured monitoring duration |
| FNOL | first notice of loss: a crash reported to the insurer |
| Geofence | a place with a radius; entering or leaving it is an event |
| Gratuity | the end-of-service benefit a GCC employer owes on leaving |
| Hostler move | moving a trailer within the yard, to a door and back |
| iButton | a driver's key touched to a reader in the vehicle |
| IMEI | a tracker's identity number |
| Iqama | the Saudi residence permit |
| Istimara | the Saudi vehicle registration |
| Live key, test key | an API key for the organisation, or for one of its sandboxes |
| MDVR | a mobile digital video recorder in a vehicle |
| Mulkiya | the UAE vehicle registration |
| National Address | the Saudi address format: building number, street, district, city, postal code |
| Organisation | a company on ZAITRACK; its records are its own |
| Partner, reseller | a company that onboards and serves its own customers |
| Rate confirmation | the sealed agreement of a freight haul's price |
| Reefer | a refrigerated trailer |
| Sandbox | a test organisation for developers, at most 3 per organisation |
| Secure trip | a trip on a planned route, watched for deviations, stops and seal events |
| Service mode | a vehicle in the workshop: tracked, with its alerts held |
| TPMS | tyre pressure monitoring |
| Tracker | a device in a vehicle that reports its position |
| Umm al-Qura | the Hijri calendar as Saudi Arabia keeps it |
| ZATCA | Saudi Arabia's tax authority; Fatoora is its e-invoicing |